Pronunciar la letra i

La 'i' no se pronuncia igual en inglés que en castellano.  En esta nueva clase explicamos, con archivos audio y un video, cómo pronunciar la letra 'i' como un nativo. 

Pronunciar la letra i
5

Pronunciar la letra i

Una letra que nos suelen causa problemas. Pronunciar bien la letra i en inglés

La letra "i" inglesa no se pronuncia como la misma letra en castellano.  La 'i' inglesa tiene un sonido mucho más flojo. De hecho, en algunas palabras es como si no existiera.  

Muchos españoles y latinamericanos cometen el error de pronunciar la 'i' inglesa como la 'i' española.  Como vamos a explicar, esto puede llevar a muchos malentenidos y hasta meternos en algún u otro lio.

Así que, presta atención y os dirémos rápidamente todo lo que necesitamos saber para pronunciar esta letra bien. 

Dentro del alfabeto

Escucha cómo pronunciamos la letra 'i' dentro del alfabeto:

  • I

Es el mismo sonido que la palabra 'eye' (Ojo)

  • Eye

Un sonido muy flojo

Dentro de una palabra la 'i' suele tener un sonido muy flojo. Este sonido corresponde a la  ɪ  del alfabeto fonético.

  • in - dentro
  • win - ganar
  • him - le (a él)
  • his - su (de él)
  • is - es

Excepción:  Consonante + E

Como siempre en inglés, existen excepciones. Cuando a la 'i' le sigue un consonante y la letra 'e', el sonido es más fuerte. En este grupo de palabras la pronunciación de la letra 'i' corresponde a la combinación  aɪ  del alfabeto fonético.

  • time
    tiempo 
  • site
    sitio 
  • kite

Comparamos las formas suaves y fuertes:

  • win
  • wine 
  • sit
  • site 
  • kit
  • kite

¿Notas la diferencia?

Live & Live

Como hemos dicho anteriormente el inglés es muy irregular.  A veces, incluso, la misma palabra se puede pronunciar de dos maneras diferentes. Es el caso de la palabra 'live'. Cuando significa 'en directo':

  • The band played live last night
    La banda tocó en directo anoche 
  • The football match is live on cable TV
    Transmiten el partido en directo en la televisión por cable 

Cuando significa 'vivir':

  • I live in London
    Vivo en Londres
  • She lives with him
    Ella vive con él

¡Son cosas del inglés! ¿Qué se puede hacer?

Si te resulta extraño la pronunciación de la 'v' en estas palabras echale un vistazo a nuestra clase sobre la 'v' inglesa.

Esta clase en video

Aquí te dejamos un video de la canal de Inglés 23. Es un poco antiguo pero esperamos que se entienda bien:

Gráfico

El equipo de nuestra página Linguabanca.com han preparado este gráfico para ayudaros con la pronunciación de las palabras inglesas que contienen la letra 'i'. 

Notas sobre la pronunciación

Solemos decir que no hay una sola manera "correcta" de pronunciar una palabra o una frase en inglés. Es cierto, pero también cabe destacar que existen muchas maneras "incorrectas" de pronunciar el inglés.

Cuando hablamos, cada persona, nativo o no nativo, tiene su acento (yo no soy ninguna excepción) y hay que aceptarlo. Sin embargo, aprendemos inglés para poder comunicarse, y si no nos pueden entender, (o, casi peor, entienden algo que no queríamos decir) pues, entonces tenemos un problema grande.

Aquí en el video hemos mirado uno de los errores que suelen cometen los alumnos de España o de latín América. Sin embargo, existen muchos más. En esta sección tenemos más clases sobre la pronunciación inglesa que te ayudarán a evitar muchos de estos errores: pronunciación en inglés.

Nuestras clases más populares

Esta sección

El autor

El autor de estas clases es Chris Bartlett, un profesor de inglés con más de 15 años de experiencia. Nacido en el Reino Unido, vive actualmente en España y es el creador de varios cursos de inglés online.